本地化质量保证 API API ID: 12798

检查翻译后的JSON、本地化字符串、占位符、ICU消息、缺失的键、额外的键、空值、未翻译的值和多语言一致性
通过 MCP 从您的 AI 代理使用此 API
支持 OpenClaw、Claude Code/Desktop、Cursor、Windsurf、Cline 以及任何兼容 MCP 的 AI 客户端。
文档和设置
通过封装此 MCP 创建技能: https://mcp.zylalabs.com/mcp?apikey=YOUR_ZYLA_API_KEY

本地化质量保证API检查翻译后的JSON和本地化字符串,以发现常见的本地化质量保证问题

该API处理包括缺失键、额外键、空值、未翻译值、占位符不匹配、缺失占位符、额外占位符、ICU消息语法、ICU变量一致性、复数消息结构、特定区域质量结果、多区域比较、使用状态、安全注意事项和免责声明在内的本地化质量保证数据

该API返回质量保证问题列表、问题类型、消息键、源值、目标值、区域、缺失键、额外键、空值、未翻译值、占位符问题、ICU问题、按区域的比较结果和警告

该API对开发人员、SaaS构建者、本地化团队、翻译工作流程平台、国际化服务、产品团队、前端团队、后端团队、质量保证团队、建设多语言应用的机构、电子商务平台、支持平台、CRM服务、人力资源平台、金融科技服务、法律科技平台、教育科技平台、健康科技平台、B2B软件公司以及内部工具团队非常有用

该API检查提交的请求数据中的本地化JSON、占位符、ICU语法和区域比较结果。它不会进行黑客攻击、暴力破解、尝试登录、扫描私有系统、抓取受限内容、更改客户数据、发送电子邮件、创建日历事件、批准或拒绝翻译、保证翻译质量、保证法律合规、替代人工翻译审核或替代专业本地化审核

API 文档

端点


检查源代码和翻译的本地化 JSON,以查找缺失的键、额外的键、空值、未翻译的值、占位符问题、ICU 问题、特定于地区的 QA 结果、警告和状态信息


                                                                            
POST https://docs.zylalabs.com/api/12798/localization+qa+api/25151/localization+qa+check
                                                                            
                                                                        

本地化质量检查 - 端点功能

对象 描述
请求体 [必需] Json

剩余免费测试请求:3 / 3。


输入参数


API 示例响应

{"ok":true,"score":100,"grade":"A","summary":{"total_keys":2,"issue_count":0,"error_count":0,"warning_count":0,"info_count":0},"issues":[],"warnings":[]}

本地化质量检查 - 代码片段


curl --location --request POST 'https://zylalabs.com/api/12798/localization+qa+api/25151/localization+qa+check' --header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' 

--data-raw '{
  "source": {
    "hello": "Hello {name}",
    "cart": "{count, plural, one {# item} other {# items}}"
  },
  "target": {
    "hello": "Bonjour {name}",
    "cart": "{count, plural, one {# article} other {# articles}}"
  },
  "locale": "fr-CH"
}'

    

比较多个目标语言的 JSON 文件与一个基础语言以查找缺失的键、额外的键、空值、未翻译的值、占位符不匹配、ICU 问题、按语言结果和警告


                                                                            
POST https://docs.zylalabs.com/api/12798/localization+qa+api/25152/compare+locales
                                                                            
                                                                        

比较地点 - 端点功能

对象 描述
请求体 [必需] Json

剩余免费测试请求:3 / 3。


输入参数


API 示例响应

{"ok":false,"locales":[{"locale":"fr-CH","ok":false,"summary":{"base_key_count":2,"target_key_count":1,"missing_key_count":1,"extra_key_count":0},"missing_keys":["cart.items"],"extra_keys":[],"issues":[{"severity":"error","locale":"fr-CH","key":"cart.items","source_value":"{count} items","message":"Missing target key.","fix_hint":"Add this key to the target locale."}]},{"locale":"de-CH","ok":true,"summary":{"base_key_count":2,"target_key_count":3,"missing_key_count":0,"extra_key_count":1},"missing_keys":[],"extra_keys":["extra.key"],"issues":[{"severity":"info","locale":"de-CH","key":"extra.key","target_value":"Extra","message":"Extra target key.","fix_hint":"Remove this key if it is not used by the app."}]}],"summary":{"locale_count":2,"total_missing_keys":1,"total_extra_keys":1,"total_issues":2}}

比较地点 - 代码片段


curl --location --request POST 'https://zylalabs.com/api/12798/localization+qa+api/25152/compare+locales' --header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' 

--data-raw '{
	"base": {
		"hello": "Hello",
		"cart.items": "{count} items"
	},
	"targets": {
		"fr-CH": {
			"hello": "Bonjour"
		},
		"de-CH": {
			"hello": "Hallo",
			"cart.items": "{count} Artikel",
			"extra.key": "Extra"
		}
	}
}'

    

检查源和目标本地化字符串的占位符不匹配、缺少占位符、多余占位符、动态变量一致性、问题细节、区域设置信息和警告


                                                                            
POST https://docs.zylalabs.com/api/12798/localization+qa+api/25179/check+placeholders
                                                                            
                                                                        

检查占位符 - 端点功能

对象 描述
请求体 [必需] Json

剩余免费测试请求:3 / 3。


输入参数


API 示例响应

{"ok":false,"source_placeholders":["{count}"],"target_placeholders":[],"missing":["{count}"],"extra":[]}

检查占位符 - 代码片段


curl --location --request POST 'https://zylalabs.com/api/12798/localization+qa+api/25179/check+placeholders' --header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' 

--data-raw '{
	"source_value": "You have {count} items",
	"target_value": "Vous avez des articles",
	"locale": "fr-CH"
}'

    

检查ICU消息语法 ICU变量一致性 复数消息结构 语言环境特定的ICU问题 问题细节 警告和状态信息



                                                                            
POST https://docs.zylalabs.com/api/12798/localization+qa+api/25182/check+icu+messages
                                                                            
                                                                        

检查ICU消息 - 端点功能

对象 描述
请求体 [必需] Json

剩余免费测试请求:3 / 3。


输入参数


API 示例响应

{"ok":true,"source_valid":true,"target_valid":true,"source_variables":["count"],"target_variables":["count"],"missing_variables":[],"extra_variables":[],"errors":[]}

检查ICU消息 - 代码片段


curl --location --request POST 'https://zylalabs.com/api/12798/localization+qa+api/25182/check+icu+messages' --header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' 

--data-raw '{
	"source_value": "{count, plural, one {# item} other {# items}}",
	"target_value": "{count, plural, one {# article} other {# articles}}",
	"locale": "fr-CH"
}'

    

API 访问密钥和身份验证

注册后,每个开发者都会被分配一个个人 API 访问密钥,这是一个唯一的字母和数字组合,用于访问我们的 API 端点。要使用 本地化质量保证 API 进行身份验证,只需在 Authorization 标头中包含您的 bearer token。
标头
标头 描述
授权 [必需] 应为 Bearer access_key. 订阅后,请查看上方的"您的 API 访问密钥"。

简单透明的定价

无长期承诺。随时升级、降级或取消。 免费试用包括最多 50 个请求。

🚀 企业版

起价
$ 10,000/年


  • 自定义数量
  • 自定义速率限制
  • 专业客户支持
  • 实时 API 监控

客户喜爱的功能

  • ✔︎ 仅支付成功请求
  • ✔︎ 7 天免费试用
  • ✔︎ 多语言支持
  • ✔︎ 一个 API 密钥,所有 API。
  • ✔︎ 直观的仪表板
  • ✔︎ 全面的错误处理
  • ✔︎ 开发者友好的文档
  • ✔︎ Postman 集成
  • ✔︎ 安全的 HTTPS 连接
  • ✔︎ 可靠的正常运行时间

本地化质量保证 API FAQs

每个端点返回用于本地化质量检查的结构化JSON数据。本地化质量检查端点返回摘要计数、问题细节、警告和状态。比较区域端点返回每个区域的比较、缺失的键、多余的键、问题细节和总数

关键字段包括“ok”(状态),“score”(质量分数),“grade”(评估等级),“summary”(问题概述)和“issues”(详细问题)例如“issues”可能列出缺失的键或多余的键及其严重程度

参数因端点而异,但通常包括源和目标JSON数据、区域设置值以及详细检查的可选设置。例如,检查占位符端点使用源和目标字符串比较占位符的一致性

响应数据被组织为一个主要对象,包含状态指示器、总结和详细问题列表 例如“比较地点”端点按地点对结果进行分组,为每个地方提供总结并列出发现的具体问题

每个端点提供本地化质量保证信息,例如缺失的键、额外的键、空值、未翻译的值、占位符不匹配、ICU消息语法问题、变量一致性检查、区域设置结果、问题详情、警告和状态信息

数据准确性通过系统化检查本地化问题得以维护,包括对JSON结构和ICU语法的验证 该API不保证翻译质量但识别潜在错误以供审核

典型的用例包括验证软件应用的本地化 确保多种语言之间的一致性 以及识别翻译工作流程中的问题 团队可以使用API来简化多语言项目中的质量保证流程

用户可以分析返回的数据以识别和优先解决本地化问题例如通过查看“问题”数组团队可以首先解决关键错误确保更顺畅的本地化过程和改善用户体验

一般常见问题

Zyla API Hub 就像一个大型 API 商店,您可以在一个地方找到数千个 API。我们还为所有 API 提供专门支持和实时监控。注册后,您可以选择要使用的 API。请记住,每个 API 都需要自己的订阅。但如果您订阅多个 API,您将为所有这些 API 使用相同的密钥,使事情变得更简单。
价格以 USD(美元)、EUR(欧元)、CAD(加元)、AUD(澳元)和 GBP(英镑)列出。我们接受所有主要的借记卡和信用卡。我们的支付系统使用最新的安全技术,由 Stripe 提供支持,Stripe 是世界上最可靠的支付公司之一。如果您在使用卡片付款时遇到任何问题,请通过 [email protected]

此外,如果您已经以这些货币中的任何一种(USD、EUR、CAD、AUD、GBP)拥有有效订阅,该货币将保留用于后续订阅。只要您没有任何有效订阅,您可以随时更改货币。
定价页面上显示的本地货币基于您 IP 地址的国家/地区,仅供参考。实际价格以 USD(美元)为单位。当您付款时,即使您在我们的网站上看到以本地货币显示的等值金额,您的卡片对账单上也会以美元显示费用。这意味着您不能直接使用本地货币付款。
有时,银行可能会因其欺诈保护设置而拒绝收费。我们建议您首先联系您的银行,检查他们是否阻止了我们的收费。此外,您可以访问账单门户并更改关联的卡片以进行付款。如果这些方法不起作用并且您需要进一步帮助,请通过 [email protected]
价格由月度或年度订阅决定,具体取决于所选计划。
API 调用根据成功请求从您的计划中扣除。每个计划都包含您每月可以进行的特定数量的调用。只有成功的调用(由状态 200 响应指示)才会计入您的总数。这确保失败或不完整的请求不会影响您的月度配额。
Zyla API Hub 采用月度订阅系统。您的计费周期将从您购买付费计划的那一天开始,并在下个月的同一日期续订。因此,如果您想避免未来的费用,请提前取消订阅。
要升级您当前的订阅计划,只需转到 API 的定价页面并选择您要升级到的计划。升级将立即生效,让您立即享受新计划的功能。请注意,您之前计划中的任何剩余调用都不会转移到新计划,因此在升级时请注意这一点。您将被收取新计划的全部金额。
要检查您本月剩余多少 API 调用,请参考响应标头中的 "X-Zyla-API-Calls-Monthly-Remaining" 字段。例如,如果您的计划允许每月 1,000 个请求,而您已使用 100 个,则响应标头中的此字段将显示 900 个剩余调用。
要查看您的计划允许的最大 API 请求数,请检查 "X-Zyla-RateLimit-Limit" 响应标头。例如,如果您的计划包括每月 1,000 个请求,此标头将显示 1,000。
"X-Zyla-RateLimit-Reset" 标头显示您的速率限制重置之前的秒数。这告诉您何时您的请求计数将重新开始。例如,如果它显示 3,600,则意味着还有 3,600 秒直到限制重置。
是的,您可以随时通过访问您的账户并在账单页面上选择取消选项来取消您的计划。请注意,升级、降级和取消会立即生效。此外,取消后,您将不再有权访问该服务,即使您的配额中还有剩余调用。
为了让您有机会在没有任何承诺的情况下体验我们的 API,我们提供 7 天免费试用,允许您免费进行最多 50 次 API 调用。此试用只能使用一次,因此我们建议将其应用于您最感兴趣的 API。虽然我们的大多数 API 都提供免费试用,但有些可能不提供。试用在 7 天后或您进行了 50 次请求后结束,以先发生者为准。如果您在试用期间达到 50 次请求限制,您需要"开始您的付费计划"以继续发出请求。您可以在个人资料中的订阅 -> 选择您订阅的 API -> 定价标签下找到"开始您的付费计划"按钮。或者,如果您在第 7 天之前不取消订阅,您的免费试用将结束,您的计划将自动计费,授予您访问计划中指定的所有 API 调用的权限。请记住这一点以避免不必要的费用。
7 天后,您将被收取试用期间订阅的计划的全额费用。因此,在试用期结束前取消很重要。因忘记及时取消而提出的退款请求不被接受。
当您订阅 API 免费试用时,您可以进行最多 50 次 API 调用。如果您希望超出此限制进行额外的 API 调用,API 将提示您执行"开始您的付费计划"。您可以在个人资料中的订阅 -> 选择您订阅的 API -> 定价标签下找到"开始您的付费计划"按钮。
付款订单在每月 20 日至 30 日之间处理。如果您在 20 日之前提交请求,您的付款将在此时间范围内处理。
您可以通过我们的聊天渠道联系我们以获得即时帮助。我们始终在线,时间为上午 8 点至下午 5 点(EST)。如果您在该时间之后联系我们,我们将尽快回复您。此外,您可以通过 [email protected]

相关 API